Rechercher dans ce blog

samedi 13 octobre 2012

Traduction de Mata Zman Isagan ( Feu Rouicha )








Qu'est ce temps dans lequel nous vivons, le beau temps est parti
ما هذا الزمن الذي نعيشه ذهب الزمن الجميل
Pleurer est juste ce qui convient à ce temps
 وابكي هو فقط ما يليق بهذا الوقت
Le droit Est devenu comme le boiteux qui tombe paralysé affligé
اصبح الحق كالاعرج طريح الارض يعاني
L’injustice t’as trouvé un ascenseur ci-dessus
الظلم وجد من يرفعه الى فوق
A force de penser mes cheveux sont devenu blancs
اشتعل راسي شيبا من كثرة التفكير
Et j’ai perdu ma joie
ونزعت مني فرحتي
Mon état n’est pas bien
حالتي ليست على مايرام
A cause de toi, ô Irak
بسببك يا عراق
Je continue de pleurer les enfants innocents qui meurent
اظل ابكي على الاطفال الابرياء الذين يموتون


vendredi 27 avril 2012

وَإِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ

لقد كان بدهياً لمن اصطفاه الله لحمل أعظم رسالة للناس، وفضله على العالمين أن يجمع مكارم الأخلاق، وأن يكون النموذج المثالي الحي للإنسان الكامل، ولا غرابة في ذلك، فالرسول - صلى الله عليه وسلم- الكريم منحة السماء إلى الأرض، ورحمة الله إلى العالمين ربَّاه الله فأحسن تربيته، وأدبه فأحسن تأديبه.
وقد حفل القرآنُ الكريم بالآيات الكريمة التي ترسم لنا صورة مشرقة صادقة لأخلاق النبي - صلى الله عليه وسلم- وفضائله، وكان واقع سيرته النبوية أعظم شهادة على عظم أخلاقه - صلى الله عليه وسلم-.
فالرسول - صلى الله عليه وسلم- كان الينبوع الزاخر المتدفق للفضائل، حلَّاه بها ربه وبعثه لينشر شذاها بين الناس، ولهذا كان يقول عليه الصلاة والسلام: (إنما بُعثت لأتمم مكارم الأخلاقأحمد. وصححه الألباني في " السلسة الصحيحة" رقم (45).
ولقد سُئلت السيدة عائشة مرة عن خلق الرسول - صلى الله عليه وسلم- فقالت: (كان خلقه القرآن)، ولعل أبلغ وصف وأدق تصوير لخلق الرسول الكريم ما وصفه به القرآن بقوله الجامع الموجز: {وَإِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ}(4) سورة القلم وهي شهادة من الله في ميزان الله لعبد الله يقول فيها: {وَإِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ}(4) سورة القلم ومدلول الخلق العظيم هو ما هو عند الله مما لا يبلغ إلى إدراك مداه أحد من العالمين.
ودلالة هذه الكلمة العظيمة على عظمة محمد - صلى الله عليه وسلم- تبرز من نواح شتى: تبرز من كونها كلمة من الله الكبير المتعال، يسجلها ضمير الكون، وتثبت في كيانه، وتتردد في الملأ الأعلى إلى ما شاء الله.
وتبرز من جانب آخر من جانب إطاقة محمد - صلى الله عليه وسلم- لتلقيها، وهو يعلم من ربه هذا، قائل هذه الكلمة. ما هو؟ ما عظمته؟ ما دلالة كلماته؟ ما مداها؟ ما صداها؟ ويعلم من هو إلى جانب هذه العظمة المطلقة التي يدرك منها ما لا يدركه أحد من العالمين.
ولقد رويت عن عظمة خُلقه في السيرة, وعلى لسان أصحابه روايات منوعة كثيرة, وكان واقع سيرته أعظم شهادة من كل ما روي عنه؛ ولكن هذه الكلمة أعظم بدلالتها من كل شيء آخر، أعظم بصدورها عن العلي الكبير، وأعظم بتلقي محمد لها وهو يعلم من هو العلي الكبير، وبقائه بعدها ثابتاً راسخاً مطمئناً، لا يتكبر على العباد، ولا يتعاظم وهو الذي سمع ما سمع من العلي الكبير!
والله أعلم حيث يجعل رسالته، وما كان إلا محمد-صلى الله عليه وسلم-بعظمة نفسه هذه من يحمل هذه الرسالة الأخيرة بكل عظمتها الكونية الكبرى، فيكون كفؤاً لها، كما يكون صورة حيه منها.
إن هذه الرسالة من الكمال, والجمال, والعظمة, والشمول, والصدق, والحق بحيث لا يحتملها إلا الرجل الذي يثني عليه الله هذا الثناء. انظر ظلال القرآن (6/3656).
فقوله تعالى: {وَإِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ}(4) سورة القلم، شهادة من الله له-صلى الله عليه وسلم- بأنه على أكمل الأخلاق وأتمها, وأرفعها, وأفضلها، بحيث لا يُدانى فيها بحال من الأحوال.
لقد كان النبي-صلى الله عليه وسلم-يتحلى ويتجمل بأخلاق عظيمة، فكان-صلى الله عليه وسلم- يمتاز بفصاحة اللسان، وبلاغة القول، وكان من ذلك بالمحل الأفضل، والموضع الذي لا يُجهل، سلاسة طبع، ونصاعة لفظ، وجزالة قول، وصحة معان، وقلة تكلف، أُوتي جوامع الكلم، وخُصَّ ببدائع الحكم، وعلم ألسنة العرب، يخاطب كل قبيلة بلسانها، ويحاورها بلغتها، اجتمعت له قوة عارضة البادية وجزالتها، ونصاعة ألفاظ الحاضرة ورونق كلامها، إلى التأييد الإلهي الذي مدده الوحي.
كان - صلى الله عليه وسلم- يغض الطرف فلا يتبع نظره الأشياء، وكان جل نظره الملاحظة فلا يحملق إذا نظر، ونظره إلى الأرض أطول من نظره إلى السماء، إذا مشى مع أصحابه يسوقهم أمامه فلا يتقدمهم، ويبدأ من لقيه بالسلام، وكان-صلى الله عليه وسلم-لا تُغضبه الدنيا وما كان لها، فإذا تعرض للحق لم يعرفه أحد، ولم يقيم لغضبه شيء حتى ينتصر له، ولا يغضب لنفسه ولا ينتصر لها، وإذا غضب أعرض وأشاح، وإذا فرح غض طرفه، جُلُّ ضحكه التبسم، ويفتر عن مثل حب الغمام، وإذا تكلم تكلم ثلاثاً، وإذا سلم سلم ثلاثاً، إذا استأذن استأذن ثلاثاً، وذلك ليُعقل عنه، ويُفهم مراده من كلامه نظراً إلى ما وجب عليه من البلاغ، وكان يشارك أصحابه في مباح أحاديثهم، فإذا ذكروا الدنيا ذكرها معهم، وإذا ذكروا الآخرة ذكرها معهم، وإذا ذكروا طعاماً أو شراباً ذكره معهم، وكان لا يعيب طعاماً  يُقدَّم إليه أبداً, وإنما إذا أعجبه أكل منه، وإن لم يعجبه تركه). انتهى بتصرف يسير. هذا الحبيب يا محب ص 523-524).
وكان الحلم والاحتمال، والعفو عند المقدرة، والصبر على المكاره، صفاتٌ أدّبه الله بها، وكل حليم قد عُرفت منه زلة، وحُفظت عنه هَفْوَة، ولكنه - صلى الله عليه وسلم- لم يزد مع كثرة الأذى إلا صبراً، وعلى إسراف الجاهل إلا حلماً، وقالت عائشة‏:‏ (ما خُيِّر رسول الله - صلى الله عليه وسلم- بين أمرين إلا اختار أيسرهما ما لم يكن إثماً، فإن كان إثماً كان أبعد الناس عنه، وما انتقم لنفسه إلا أن تُنتهك حرمة الله فينتقم لله بها‏).  البخاري - الفتح- كتاب المناقب باب صفة النبي -صلى الله عليه وسلم- (6/654) رقم (3560). وكان أبعد الناس غضباً، وأسرعهم رضاً‏.‏
وكان من صفة الجود والكرم على مالا يُقادر قدره، كان يعطي عطاء من لا يخاف الفقر، قال ابن عباس‏:‏ (كان النبي-صلى الله عليه وسلم-أجود الناس، وأجود ما يكون في رمضان حين يلقاه جبريل، وكان جبريل يلقاه في كل ليلة من رمضان، فيدارسه القرآن، فالرسول الله - صلى الله عليه وسلم- أجود بالخير من الريح المرسلة).البخاري - الفتح- كتاب المناقب باب صفة النبي صلى الله عليه وسلم (6/653) رقم (3554).‏ وقال جابر‏:‏ (ما سئل شيئاً قط فقال‏:‏ لا)‏.  البخاري - الفتح- كتاب الأدب باب حسن الخلق والسخاء وما يكره من البخل (10/470) رقم (6034).
وكان من الشجاعة والنجدة والبأس بالمكان الذي لا يُجهل، كان أشجع الناس، حضر المواقف الصعبة، وفر عنه الكُماة والأبطال غير مرة، وهو ثابت لا يبرح، ومقبل لا يدبر، ولا يتزحزح، وما شجاع إلا وقد أُحصيت له فَرَّة، وحُفظت عنه جولة سواه، قال علي‏:‏ "كنا إذا حمي البأس واحمرت الحَدَقُ، اتقينا برسول الله -صلى الله عليه وسلم-فما يكون أحد أقرب إلى العدو منه"‏.‏ قال أنس‏:‏"فزع أهل المدينة ذات ليلة، فانطلق ناس قِبَلَ الصوت، فتلقاهم رسول الله - صلى الله عليه وسلم- راجعاً، وقد سبقهم إلى الصوت، وهو على فرس لأبي طلحة عُرْي، في عنقه السيف، وهو يقول‏:‏ ‏(‏لم تُرَاعوا، لم تُرَاعوا‏)‏‏.  البخاري - الفتح- كتاب الجهاد والسير باب إذا فزعوا بالليل (6/189) رقم (3040), ومسلم كتاب الفضائل- باب شجاعته عليه السلام وتقدمه في الحرب- (4/1802)- رقم (2307).
وكان أشد الناس حياء وإغضاء، قال أبو سعيد الخدري‏: "كان أشد حياء من العذراء في خِدْرها، وإذا كره شيئاً عُرف في وجهة‏،‏ وكان لا يثبت نظره في وجه أحد، خافض الطرف‏،‏ نظره إلى الأرض أطول من نظره إلى السماء، جُلُّ نظره الملاحظة، لا يُشافه أحداً بما يكره حياء وكرم نفس، وكان لا يُسمِّي رجلاً بلغ عنه شيء يكرهه، بل يقول‏.‏ (‏ما بال أقوام يصنعون كذا‏)‏‏ (السلسلة الصحيحة (2064).‏ وكان أحق الناس بقول الفرزدق‏:‏
يُغضي حياءً ويُغضى من مهابته

فــلا يُكلَّـم إلا حيـن يبتسـمُ
وكان أعدل الناس، وأعفهم، وأصدقهم لهجة، وأعظمهم أمانة، اعترف له بذلك مجاوروه وأعداؤه، وكان يُسمَّى قبل نبوته الأمين، ويُتَحاكم إليه في الجاهلية قبل الإسلام، روى الترمذي عن علي أن أبا جهل قال له‏:‏ إنا لا نكذبك، ولكن نكذب بما جئت به، فأنزل الله –تعالى- فيهم‏: ‏{فَإِنَّهُمْ لاَ يُكَذِّبُونَكَ وَلَكِنَّ الظَّالِمِينَ بِآيَاتِ اللّهِ يَجْحَدُونَ}‏الأنعام‏:‏33‏‏‏.‏ وسأل هرقل أبا سفيان: هل تتهمونه بالكذب قبل أن يقول ما قال‏؟‏ قال‏:‏ لا‏.‏
وكان أشد الناس تواضعاً، وأبعدهم عن الكبر، يمنع عن القيام له كما يقومون للملوك، وكان يعود المساكين، ويجالس الفقراء، ويجيب دعوة العبد، ويجلس في أصحابه كأحدهم، قالت عائشة‏:‏ كان يخصف نعله، ويخيط ثوبه، ويعمل بيده كما يعمل أحدكم في بيته، وكان بشراً من البشر يَفْلِي ثوبه، ويحلب شاته، ويخدم نفسه‏. مشكاة المصابيح (1/521) السلسلة الصحيحة (671).
وكان أوفى الناس بالعهود، وأوصلهم للرحم، وأعظمهم شفقة ورأفة ورحمة بالناس، أحسن الناس عشرة وأدباً، وأبسط الناس خلقاً، أبعد الناس من سوء الأخلاق، لم يكن فاحشاً، ولا متفحشاً، ولا لعاناً، ولا صخَّاباً في الأسواق، ولا يجزي بالسيئة السيئة، ولكن يعفو ويصفح، وكان لا يدع أحداً يمشي خلفه، وكان لا يترفع على عبيده وإمائه في مأكل ولا ملبس، ويخدم من خَدَمَه، ولم يقل لخادمه أُفٍّ قط، ولم يعاتبه على فعل شيء أو تركه، وكان يحب المساكين ويجالسهم، ويشهد جنائزهم، ولا يحقر فقيراً لفقره‏.‏
كان في بعض أسفاره فأمر بإصلاح شاة، فقال رجل‏:‏ عليَّ ذبحها، وقال آخر‏: عليَّ سلخها، وقال آخر عليَّ طبخها، فقال - صلى الله عليه وسلم-‏:‏ ‏(‏وعلي جمع الحطب‏)‏، فقالوا‏:‏ نحن نكفيك‏.‏ فقال‏:‏ ‏(‏قد علمت أنكم تكفوني ولكني أكره أن أتميز عليكم، فإن الله يكره من عبده أن يراه متميزاً بين أصحابه‏)‏، وقام وجمع الحطب‏. مشكاة المصابيح (1/520).‏
ولنترك هند بن أبي هالة يصف لنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم- ؛ قال هند فيما قال‏:‏"كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- متواصل الأحزان، دائم الفكرة، ليست له راحة، ولا يتكلم في غير حاجة، طويل السكوت، يفتتح الكلام ويختمه بأشداقه - لا بأطراف فمه - ويتكلم بجوامع الكلم، فصلاً، لا فضول فيه ولا تقصير، دمثاً ليس بالجافي ولا بالمهين، يعظم النعمة وإن دقت، لايذمُّ شيئاً، ولم يكن يذم ذواقاً – ما يُطعم - ولا يمدحه، ولا يُقام لغضبه إذا تعرض للحق بشيء حتى ينتصر له، لا يغضب لنفسه، ولا ينتصر لها - سماحة - وإذا أشار أشار بكفه كُلِّها، وإذا تعجب قلبها، وإذا غضب أعرض وأشاح، وإذا فرح غض طرفه، جُلَّ ضحكه التبسم، ويفتر عن مثل حب الغمام‏.‏
وكان يخزن لسانه إلا عما يعنيه، يؤلِّف أصحابه ولا يُفرِّقهم، يكرم كريم كل قوم، ويُولِّيه عليهم، ويحذر الناس، ويحترس منهم من غير أن يطوي عن أحد منهم بشره‏.‏
يتفقد أصحابه، ويسأل الناس عما في الناس، ويُحسِّن الحسن ويُصوِّبه، ويُقبِّح القبيح ويوهنه، معتدل الأمر، غير مختلف، لا يغفل مخافة أن يغفلوا أو يملوا، لكل حال عنده عتاد، لا يقصر عن الحق، ولا يجاوزه إلى غيره‏.
الذين يلونه من الناس خيارهم، وأفضلهم عنده أعمهم نصيحة، وأعظمهم عنده منزلة أحسنهم مواساة ومؤازرة‏.‏
كان لا يجلس ولا يقوم إلا على ذِكر، ولا يوطن الأماكن - لا يميز لنفسه مكاناً- إذا انتهي إلى القوم جلس حيث ينتهي به المجلس، ويأمر بذلك، ويعطي كل جلسائه نصيبه حتى لا يحسب جليسه أن أحداً أكرم عليه منه، من جالسه أو قاومه لحاجة صابره حتى يكون هو المنصرف عنه، ومن سأله حاجة لم يرده إلا بها أو بميسور من القول، وقد وسع الناس بسطه وخلقه، فصار لهم أباً، وصاروا عنده في الحق متقاربين، يتفاضلون عنده بالتقوى، مجلسه مجلس حلم, وحياء, وصبر, وأمانة، لا تُرفع فيه الأصوات، ولا تؤبن (من الأبن, وهو العيب والتهمة) فيه الحرم - لا تُخشى فلتاته-، يتعاطفون بالتقوى، يُوقِّرون الكبير، ويرحمون الصغير، ويرفدون ذا الحاجة، ويُؤنسون الغريب‏.‏
كان دائم البِشْرِ، سهل الخُلق، لين الجانب، ليس بفظ، ولا غليظ، ولا صَخَّاب، ولا فَحَّاش، ولا عتاب، ولا مداح، يتغافل عما لا يشتهي، ولا يقنط منه‏،‏ قد ترك نفسه من ثلاث‏:‏ الرياء، والإكثار، وما لا يعنيه، وترك الناس من ثلاث‏:‏ لا يذم أحداً، ولا يُعَيِّره، ولا يطلب عورته، ولا يتكلم إلا فيما يرجو ثوابه، إذا تكلم أطرق جلساؤه، كأنما على رؤوسهم الطير، وإذا سكت تكلموا‏.‏ لا يتنازعون عنده الحديث، من تكلم عنده أنصتوا له حتى يفرغ، حديثهم حديث أولهم، يضحك مما يضحكون منه، ويعجب مما يعجبون منه، ويصبر للغريب على الجفوة في المنطق، يقول‏:‏ إذا رأيتم صاحب الحاجة يطلبها فأرفدوه، ولا يطلب الثناء إلا من مكافئ‏. انظر الشفاء للقاضي عياض (1/121-126).
وقال خارجة بن زيد‏:‏ كان النبي - صلى الله عليه وسلم- أوقر الناس في مجلسه، لا يكاد يخرج شيئاً من أطرافه، وكان كثير السكوت، لا يتكلم في غير حاجة، يعرض عمن تكلم بغير جميل، كان ضحكه تبسماً، وكلامه فصلاً لا فضول ولا تقصير، وكان ضحك أصحابه عنده التبسم توقيراً له واقتداء به‏.‏
ووصفه علي بن أبي طالب - رضي الله عنه- وهو من أعرف الناس به، وأكثرهم عشرة له، وأقدرهم على الوصف والبيان، فقال: لم يكن فاحشاً، ولم متفحشاً، ولا صخَّاباً في الأسواق، ولا يحكي السيئة بالسيئة، ولكن يعفو ويصفح، ما ضرب بيده شيئاً قط، إلا أن يجاهد في سبيل الله، ولا ضرب خادماً ولا امرأة، وما رأيته منتصراً من مظلمة ظلمها قط ما لم ينتهك من محارم الله –تعالى- شيئاً، فإذا انتهك من محارم الله كان من أشدهم غضباً، وما خير بين أمرين إلا اختار أيسرهما، وإذا دخل بيته كان بشراً من البشر، يفلي ثوبه، ويحلب شاته، ويخدم نفسه.  السيرة النبوية للندوي (ص484-486)
http://www.islamprophet.ws/

jeudi 26 avril 2012

Inass Inass Paroles et Video " Feu Rouicha"

inas inas mayrigh adass iyekh i zmane

wnna or youfine maghass ich iwnna d mitmoun

orda isna9ass dsarte ghass jib ikhwane

adounite or itri wala tiwttid almoute

nk a rbbi ayd toudjid ingr onrghi d o9raf

ayaytma am nk ay stahl aditrou

isi ingha i9nad ib3di obrid osmoune

inas inas mayrigh adassiyekh i zmane


Dis lui que veux tu que je fasse au temps
Celui qui ne trouve pas  que donner a celui qui l accompagne
Ce qui rabaisse  la fierté que celui qui a les poche vide
Ce monde ne me veut pas et même la mort  ne veut pas m'accompagner
On s en remet a dieu de nous laisser au chaud et au froid
Mes frères mes frères celui comme moi à droit de pleurer
Est ce que ca me tuerai est ce que ca me tuerai du difficile et long chemin de mon amour

إحكي، إحكـي، ما حيلـتي مع هذا الزمان

ما حيلـتي مع زمان لم أجد ما أمنحـه للحبيــب،

لا ينقص من النخوة و الأبهة إلا قصر اليد و قلة المال،

حتى الدنيا عزفت مني، والموت أبى أن يدنو مني،

أنا يا ربي من أوجدتني بين الحر و القر،

يا إخوتي مثلي من يحق له البكاء،

قتلتني الوحدة و بعُد الطريق إلى الحبيب

mercredi 25 avril 2012

traduction des paroles de la chanson "sidi ya rebbi jud ghifi" de Feu Rouicha


 Bdigh iss-k a sidi ya rebbi jud ghifi
Illa ghurch uyenna righ bla tudmawin

Wenna mi trit mghar ur iri cha tbat as
Ur ikhulf awd yuk i sidi tinbadin

Ara 3awd ay imi ssiwl ma gga zzman a
Iwaliwn ach ttinigh ghas winn-a jranin

Iwaliwn ach ttini ghas winna zrinin
Ma winn-a gher ad iddun ur nzri mag d usan

Lig ibna rebbi ddunit ig it d achal
Ig isaffen a le3wari tellam g luta

Iga lebhur iga d igenwan ig d aman
Iga d ttyur d luhuch nna ttazlanin

Tafuyt a rebbi tumert as at-tg ussan
Ilin itran d wayur ggit ag d usan

Ur as izgil lwahid lmujud walu
Yaghul ikhleq ggwachal nna midden ilin

Ku cha d mag d yusa yebtu tiqbilin
Ku cha rrzeq nes illa yedda-n ar dat as

Macha rruh yuk ur illi wenna mi yga sin
Am unn-a yterrehn am umezlut it g immut

Tella lighra s lmati nettat ur da tsal
Adday as d ibedda wass nes icha tezlgh is

Mer da ttamez ttem3 ay ayt willi tganin
Attidirm metgh ur i yetsah awd imiq

Macha hmedgh i sidi (ya) rebbi llig d inna
Kulchi may d iffeghn achal ad i3ayd achal

Lehsab ur da ysroh awd yuk it g immut
Unna mi dfaregh cha labed adid yoghul

Unna-gh itfaren ur illi nnechr ula dd3awi
Mer id am tudert adagh tfukko tgallit

Macha nowt lheqq ur ittegga tudmawin
Ur iqqim magh ittinin chef iwa zri wa

Atar inw as ghra yagelgh ur id winnun
Btu ttaymat ur illi wenna t itbacharn

Ku yuk ar yurezzu wa-lli mi yga cha
Ad as isfall i wass nes mghar ur d iddi
Walu may teffert ad ikhezn am udwali.

Traduction : 

C’est avec ton nom que je débute o Dieu béni ma poésie
Toi seul tu peux exaucer mes désirs sans piston

Toi seul tu peux donner même à celui qui ne demande rien
Personne ne partage avec le seigneur ses pouvoirs

Parle o ma bouche dit ce qui se passe à notre époque
Toutes mes paroles sont certes ce qui s’est réellement passé

Quant aux événements à venir il va de soit qu’on les ignore.
Ainsi Dieu a crée le monde et y a crée la terre ferme

De même que les mers, les cieux et l’eau
Sans oublier les oiseaux et les animaux

Le soleil, il lui a ordonné de faire le jour
Les étoiles et la lune sont visibles la nuit

Le seigneur unique existant n’a rien omis
Ensuite Il façonna de la terre les humains

Tous sont dispersés sur terre formant des tribus
Et leur subsistances leur parviennent jusqu’à eux

Quant à la vie, personne ne peut vivre deux fois
Le riche comme le pauvre tous égaux devant la mort

La mort fait son devoir, elle ne pose pas de question
Quand notre délai arrive à terme elle nous emporte

S’elle était corrompue, vous serez gagnant ô riches propriétaires
Vous auriez la vie éternelle et moi je ne pourrai rien lui soutirer

Mais je rends grâce a Dieu qui a dicté :
«tout ce qui sort de la terre doit y retourner»

les comptes nous suivent dans l’au-delà
Celui qui me doit quelque chose devra me le rembourser

Et si je dois quelque chose à quelqu'un, plus possible de nier et plus besoin de comparaitre
Si on était encore sur terre, il suffirait de le nier en jurant pour nous départager

Mais nous avons atteint la justice et le piston devant Dieu ne marche pas
Plus personne te demandera de voir pour tel ou de délaisser tel

Chacun devra s’expliquer pour ses propres actions

Il n’y a plus de fraternité on ne se secours plus son prochain
On porte même préjudice à sa famille!

tu ne fais que précipiter ta mort même si le terme n’est pas encore atteint
Tu ne peux rien stocker qui te servira comme du ?

lundi 23 avril 2012

THE PROPHET IS THE BEST IDEAL TO FOLLOW IN YOUR LIFE

THE PROPHET IS THE BEST IDEAL TO FOLLOW IN YOUR LIFE…
HE IS THE ONLY PERSONALITY IN HISTORY TO BE FOLLOWED IN EVERYTHING…

- If you are rich so follow the Prophet when he was a merchant traveling with his products between Hijaz and Ash-Sham and when he earned Bahrain's stores...

-If you are poor so take him as an example when he was under blockade in the col (mountain pass) of Abu Taleb and when he emigrated to Madinah leaving his country without having anything…

- If you are a king so follow him in his "Sunna" (All his doings and sayings) when he guided the Arabs and was obeyed by all, even great personalities...

- If you are a weak person so take the Prophet as an example when he was accused in Makkah within the atheist system...

- If you are a conqueror, you can share part of his life when he conquered his enemy in the Battle of Badr, Honayn and Makkah...

- If you are defeated, take a moral lesson from the Battle of Uhod when he (PBUH)was among his dead and wounded friends…

- If you are a teacher take him an example when he taught his companions in the Masjed...

- If you are a student or seeking for more education, follow him (PBUH) when he was sitting between Gabriel's hands learning and understanding his Message…

- If you are an advisor, faithful consulter so listen to him when he advised the people in his Masjed of Madinah…

- If you are an Orphan, you have to know that the Muhammad's father died before his birth and his mother when he (PBUH) was still a child…

- And as for children he was that cute and polite child living his first years with his child-minder Halima Assa'diyah …

- If you are young so read the biography of the shepherd of Makkah…

- If you are a merchant traveling with some goods, so notice the behaviors of the caravan's leader who went to Busra…

- If you are a judge or evaluator, so look at the Prophet's judgment when he went to Ka'ba and saw the leaders of the tribes about to kill each other because they were struggling about who is the one to put the black stone in its place, and the Prophet...

– of course- resolved the problem. And also when he was in Madinah judging equally between people no matter if they are rich or poor…

- If you are a husband so read the Prophet's biography about the honest life of Khadijah's and Aisha's husband...

- And if you are a father, so learn how to treat your children as he (PBUH) did with his daughters and grandchildren…

No matter who you are … you have the Prophet's biography; your guide and candle lightning the darkness of your daily life helping you to go through it to gain the hereafter….


 منقول

jeudi 19 avril 2012

ما شئت

تمنى ما شئت لكن اتخذ سبباً
أكتب ما شئت لكن لا تستفز أحداُ


إقرأ ما شئت لكن لا تنسى النقد أبداُ
إنتقد كما شئت لكن لا تطعن أحداُ


شاهد ما شئت لكن كن مهذباُ
إسمع ما شئت لكن لا تزعج أحداُ


تغابى كما شئت لكن كن مؤدباُ
قل ما شئت لكن إياك أن تغتاب أحداُ


تميز بما شئت لكن انسى اللقب
تميز بما شئت لكن لا تتكبر أبداُ


خاصم من شئت لكن لا تشتم أبداُ
إغضب كما شئت لكن لا تلعن أحداُ


إفرح كما شئت لكن لا تغضب أحداُ
إمزح كما شئت لكن لا تكذب أبداُ


إبتسم كما شئت لكن لا تقهقه أبداُ
كن حرا كما شئت لكن لا تستعبد أحداُ


صاحب من شئت لكن لا تجامل أبداُ
إمدح من شئت لكن لا تبالغ أبداُ


أرفض ما شئت لكن لا تكن معقداُ
إلبس ما شئت لكن كن مهذباُ


إمشِ كما شئت لكن لا تكن مختالا أبداُ
كل ما شئت لكن لا تنسى أن تحمد


هاجر كما شئت حتى وإن لم تعد أبداُ
هاجر كما شئت لكن لا تفسد في الأرض أبداً


تاجر كما شئت لكن لا تكن غشاشا أبداً
إصبر كما شئت لكن لا ترضخ أبداً


قاوم كما شئت لكن لا تستسلم أبداً
صم الدهر جله لكن لا تخبر أحداً


أدع إلى الخير كما شئت لكن لا تتردد
أدع إلى الخير كما شئت حتى و إن لم يستجيب أحداً


أذكر ربك كما شئت لكن لا تنقطع أبداً
نم كما شئت لكن لا تنسى القيام أبداً


صلي صلاتك حيث كنت لكن لا تتهاون أبداً
واظب على النفل حيث كنت لكن لا تغفل أبداً


أملك ما شئت لكن لا تحتقر أحداً
أحكم كما شئت لكن لا تظلم أحدا

هكذا كان محمد صلى الله عليه وسلم

محمد صلى الله عليه وسلم ما عاب شيئا قط .


- محمد صلى الله عليه وسلم ما عاب طعاما قط ؛ إن اشتهاه أكله وإلا تركه .


- محمد صلى الله عليه وسلم يبدأ من لقيه بالسلام .


- محمد صلى الله عليه وسلم يجالس الفقراء .


- محمد صلى الله عليه وسلم يجلس حيث انتهى به المجلس .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان أجود الناس .


- محمد صلى الله عليه وسلم أشجع الناس .


- محمد صلى الله عليه وسلم أشد حياء من العذراء في خدرها . !


- محمد صلى الله عليه وسلم ما سئل شيئا فقال: 'لا' .


- محمد صلى الله عليه وسلم يحلم على الجاهل، ويصبر على الأذى .


- محمد صلى الله عليه وسلم يتبسم في وجه محدثه، ويأخذ بيده، ولا ينزعها قبله .


- محمد صلى الله عليه وسلم يقبل على من يحدثه، حتى يظن أنه أحب الناس إليه .


- محمد صلى الله عليه وسلم ما أراد احد أن يسره بحديث، إلا واستمع إليه بإنصات .


- محمد صلى الله عليه وسلم يكره أن يقوم له أحد، كما ينهى عن الغلو في مدحه .


- محمد صلى الله عليه وسلم إذا كره شيئا عرف ذلك في وجهه .


- محمد صلى الله عليه وسلم ما ضرب بيمينه قط إلا في سبيل الله .


- محمد صلى الله عليه وسلم لا تأخذه النشوة والكبر عن النصر .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان زاهدا في الدنيا .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان يبغض الكذب .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان أحب العمل إليه ما دوم عليه وإن قل .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان أخف الناس صلاة على الناس وأطول الناس صلاة لنفسه .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان إذا أخذ مضجعه جعل يده اليمنى تحت خده الأيمن .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان إذا أراد أن ينام وهو جنب غسل فرجه وتوضأ وضوءه للصلاة .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان إذا جاء أمرا أسره يخر ساجداً شكرا لله تعالى .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان إذا خاف قوما قال اللهم إنا نجعلك في نحورهم ونعوذ بك من شرورهم ..


- محمد صلى الله عليه وسلم كان إذا رأى ما يحب قال الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات وإذا رأى ما يكره قال الحمد لله على كل حال .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان إذا دعا بدا بنفسه .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان إذا صلى ركعتي الفجر اضطجع على شقه الأيمن .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان إذا فرغ من دفن الميت وقف عليه وقال استغفروا الله لأخيكم وسلوا له التثبيت فإنه الآن يسأل .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان لا ينام إلا والسواك عند رأسه فإذا استيقظ بدأ بالسواك .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان يأكل بثلاثة أصابع ويلعق يده قبل أن يمسحها .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان يحب التيامن ما استطاع في طهوره وتنعله وترجله وفي شأنه كله .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان يذكر الله تعالى في كل وقت ...


- محمد صلى الله عليه وسلم كان يصلي الضحى أربعا ويزيد ما شاء الله .


- محمد صلى الله عليه وسلم كان يتحرى صيام الاثنين والخميس .


- محمد صلى الله عليه وسلم يضطجع على الحصير، ويرضى باليسير، وسادته من أدم حشوها ليف .


- محمد صلى الله عليه وسلم على الرغم من حُسن خلقه كان يدعو الله بأن يحسّن أخلاقه ويتعوذ من سوء الأخلاق عليه الصلاة والسلام .


عن عائشة رضي الله عنها قالت : ' كان صلى الله عليه وسلم يقول اللهم كما أحسنت خلقي فأحسن خلقي ' - رواه أحمد ورواته ثقات .


عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : كان صلى الله عليه وسلم يدعو فيقول ' اللهم إني أعوذ بك من الشقاق والنفاق وسوء الأخلاق ' -

mercredi 15 février 2012

Homme VS Femme




UN HOMME:

Pourquoi, dès que c'est UNE galère, c'est tout de suite au FÉMININ ?


LA pluie, LA neige, LA grêle, LA tempête, tout ça, c'est pour vous les FEMMES!
... Nous, les hommes, c'est LE soleil, LE beau temps, LE printemps, LE paradis!
Vous, vous n'avez vraiment pas de chance : LA vaisselle, LA cuisine, LA bouffe, LA poussière, LA saleté, LA balayeuse

Nous, c'est LE café dans LE fauteuil avec LE journal en écoutant LE hockey et ça pourrait être LE bonheur si vous ne veniez pas semer LA discorde et LA chicane.
Pour retrouver LE calme, je crois que nous devrions laisser LE genre décider.

Vous pouvez regarder LA télé, mais nous choisissons LE poste. Même si LA télécommande vous appartient, nous avons LE contrôle.

D'ailleurs dès que c'est sérieux, comme par hasard, c'est tout de suite au MASCULIN :
On dit UNE rivière, UNE marre d'eau mais on dit UN fleuve, UN océan.
On dit UNE trottinette mais UN avion à réaction! Et quand il y a UN problème dans UN avion, c'est tout de suite UNE catastrophe.

C'est toujours la faute d'UNE erreur de pilotage, d'UNE panne d'essence, d'UNE mauvaise visibilité, bref toujours à cause d'UNE connerie.

Et alors là, attention mesdames, dès que LA connerie est faite par UN homme ça ne s'appelle plus UNE connerie, ça s'appelle UN impondérable.

Enfin, moi, si j'étais vous les FEMMES, je ferais UNE pétition. Et il faut faire très vite parce que votre situation s'aggrave de jour en jour.

Y'a pas si longtemps, vous aviez LA logique, LA bonne vieille logique FÉMININE.
Ça ne nous a pas plu, nous les HOMMES, nous avons inventé LE logiciel.

Mais vous avez quand même quelquefois des petits avantages: Nous avons LE mariage, LE divorce; vous avez LA pension, LA maison. Vous avez LA carte de crédit, nous avons LE découvert. '

RÉPONSE D'UNE FEMME

'Cher Monsieur, si vous aviez consulté une femme avant de publier votre fameuse leçon, vous auriez sans doute renoncé à le faire bien que marrante soit-elle!
Mais quand même, voilà en retour la vraie leçon qui a dû vous échapper :

Pourquoi à chaque fois qu'il y a une réussite, UNE victoire ou UNE gloire, il y a toujours UNE FEMME derrière ?
Mais quand il y a UN drame, UN malheur, UN vol, UN viol et UN harcèlement sexuel, il y a UN HOMME derrière ?

Et voyons le masculin sur quelques plans :

Côté Météo :
LE mauvais temps, LE nuage, LE vent, L'orage, LE tonnerre, dans tout ça, LA visibilité n'a pas de place et boom, voilà UN accident! Quel drame!

Côté santé :
Quel malheur quand l'humanité a connu : LE cancer, LE SIDA, LE SARSE.
Au féminin, ce n'est que LA grippe, LA fatigue, et ça passe!

Côté social:
C'est LE crédit, LE chômage, LE malaise, LE stress, LE crime, LE vol, LE viol, LE suicide, LE terrorisme, et voilà LE massacre !

Ceci a tué LA tranquillité, LA sérénité, LA stabilité, LA paix et LA sécurité !

Côté Amour :
Au masculin : c'est LE cœur en fer, LE coup de foudre, L'abandon et LE chagrin d'amour causé à LA femme !

Au féminin : c'est LA fidélité, LA sincérité, L'honnêteté, LA stabilité, LA vigilance, LA responsabilité et LA veille de LA préservation de LA vie conjugale.

Côté travail :
Au masculin c'est LE retard, LE laisser-aller, LE café, LE prétexte, L'égoïsme et ....!

LA femme c'est LA ponctualité, LA rentabilité, LA responsabilité et LA conscience professionnelle!

LA preuve c'est lors d'UNE réunion, on vous donne LA permission d'exprimer votre avis mais en conclusion, nous avons LA décision car on a LA bonne vision, LA précision et LA certitude !

Tout cela vous dérange et en fin de jour, vous attendez impatiemment LA nuit pour vivre LA relaxation et LA détente.

Enfin, cher Monsieur, comme vous l'avez dit dans votre leçon :
Nous avons LA logique! Oui nous l'avons toujours et avec fierté, et si vous avez inventé LE logiciel, malheureusement vous avez toujours LE virus en parallèle car vous n'avez pas bien étudié L'affaire!

Pour clore mon message qui n'est autre qu'une réaction au votre cher Monsieur:

Si vous les hommes désirez avoir un peu de privilèges que nous avons nous les femmes, alors c'est simple, on vous a accordé un terme pour l'utiliser :

Tout simplement ne dites pas : je suis UN homme
Mais dites plutôt : je suis UNE personne

lundi 30 janvier 2012

Analyse Gabon vs Maroc Par Mohamed Rifki


Devant un Gabon modeste, aucuns automatismes, aucune tactique claire n'a pu être lue dans le jeu des "lions de l'atlas" à part les quelques rares actions offensives collectives menées à ce qu'il paraissait par l'initiative des joueurs dans le côté gauche, au début du match et à la fin ...ce qui a donné le1er but au début du match et le 2ème à la fin le renfort de l'attaque aurait dû être opéré bp plus tôt en faisant entrer Ta3rabat,ce qui aurait pu donner un second but pour passer ensuite à la défensive...Certes, le changement contraignant de Bassir a perturbé l'organisation défensive; mais c'est toujours le coach qui en reste carrément responsable quant à ses choix défectueux...
J'avais déjà dit après le match contre l'Algérie, que ce fameux match n'a été réalisé de la manière dont il fut joué – et que je pourrais vous décrire plus tard -- que grâce à un hasard favorisé par l’initiative et le jeu personnel d’un Seul Joueur et non grâce à une tactique bien définie et étudiée à l'avance par ce coach.... les matchs joués après ont bel et bien prouvé mon analyse....
Et maintenant ce coaching médiocre vient malheureusement combler les dégâts puisque les responsables du football national ne cherchaient dans cette conjoncture-là que des résultats, si éphémères soient-ils, pour calmer les esprits et garder par la suite leur poste pour continuer à profiter du temps...Mais Monsieur le Temps et Mme la Vérité ne mentent pas et dévoilent toujours en fin de compte les faits tels qu’ils sont vraiment!
A vrai dire, il faudrait faire le compte avec ceux qui avait amené cet entraîneur et que les responsables du football national soient plus choisis que parmi de vrais connaisseurs du football et non plus par des intrus imposteurs qui ne cherchent que """ ALGAMILA"""



NB:Contre la Tunisie, il y avait Boussoufa qui animait le jeu...et la responsabilité du match est purement tactique...Le coach avait trop confiance en lui à tel point qu'il s'est laissé lui même aller avec le match sans pouvoir contrôler des joueurs qui commencer déjà à céder sur le terrain, (les deux défenseurs axiaux)...et que les milieux de terrain étaient affaiblis par beaucoup d'efforts...du fait que la ligne d'attaque ne s'employait pas à aider dans la récupération laissant tout sur le dos du milieu qui a failli complètement...Il n'y avait pas de sécurité...défensive...Avec les occasions ratées..c'était le rôle du coach de calmer un peu le jeu de temps à autre...Ils ont joué en amateurs et non comme professionnels

jeudi 26 janvier 2012

براعة اللغة العربية


بيتان غريبان

هذا البيت لا يتحرك اللسان بقراءته:
آب همي وهم بي أحبابي
همهم ما بهم وهمي مابي
------------ --------- --------- --------- --------- --------- ----
*وهذا البيت لا تتحرك بقراءته الشفتان:
قطعنا على قطع القطا قطع ليلة‎
سراعا على الخيل العتاق اللاحقي



أغرب شعر:

هذه أبيات من الشعر لكن فيها العجب العجاب و فيها أحتراف وصناعة للشعر:

ألــــــــــــوم صديقـــــي وهـــــــــذا محـــــــــــــــــــال  
صديقــــــــي أحبــــــــــــه كـــــــــلام يقـــــــــــــــــال

وهـــــــــــذا كــــــــــــــلام بليــــــــــغ الجمـــــــــــــال

محـــــــــــــال يــــــــــــقال الجمـــــــال خيــــــــــــال

الغريــــــــــــب في هذه الأبيات .....أنــك تستطيـــع قراءتها .أفقيــا ورأسيـــاً .!







مودته تدوم لكل هول **** وهل كل مودته تدوم

 إقرأ البيت بالمقلوب حرفا حرفا واكتشف الإبداع ...
حيث ان هذا البيت يقرا من الجهتين كلمة كلمة

mardi 24 janvier 2012

Marocains(es) de Gain


Mesdames et messieurs, quand je vois vos commentaires sur les réseaux sociaux après la défaite de l’équipe nationale, je dirais que toute équipe que vous supporter doit gagner si non vous allez faire chier les gens pas vos commentaires pourries !
Permettez moi mesdames et messieurs de vous dire que, quand on aime une équipe on doit être supporters dans les bons et les mauvais moments et non pas être Marocain quand les Lions gagne l’Algérie 4#0 et insulter dinn o lmilla quand ils perdent contre la Tunisie.

Mesdames et Messieurs, d’abord si vous avez bien vu le match, l’équipe nationale a bien joué mais malheureusement quelques fautes tactique de la part de l’entraineur et quelque erreurs de la part des joueurs ont permet à la Tunisie de marquer les deux buts , si non les marocains méritent de gagner mais la chance et l’efficacité n’étaient pas au rendu vous hier soir ,malheureusement au football le meilleur ne gagne pas toujours.

C’était un simple match et à la place d’insulter et détester l’équipe, vous pouvez souhaiter bonne chance dans les deux prochains matches, on a toujours deux matchs à jouer et tout est possible, faut tout simplement garder espoir et être des bons supporters et non des gens qui baissent les mains le premier match.

Mesdames et messieurs , quand le Man United a battu Arsenal 8#2,Man city a battu Man United 6#1, Barca a battu Real madrid 5#0 et 6#2 ,et et , les supporters n’ont pas quitté les stades ni quitté les écrans de leurs TV parce que ils ont perdu , non mesdames et messieurs ils ont resté les mêmes et ils ont supporté les équipes les match suivants et jusqu'à maintenant et ils continueront à le faire , c’est ceux que j’appel supporteurs .

Mais vous marocains(es) de gain vous avez commencé à insulter et à faire chier les gens après 90 min et même avant le match , mais je vous le dis à haute voix , les lions d’Atlas vont faire une bonne coupe et ils vont peut être gagner la CAN ,l’Espagne l’a fait en coupe de monde pourquoi pas le Maroc , vous allez me dire ils ont cassilas ,xavi ,alonso et iniesta , je vous dirai nous avons Lmyaghri,Kherja,Belhnda et Laarabi , moi j’encourage ces joueurs et je m’en fou du barca et real , ils sont Marocains Messi et Ronaldo ne le sont pas .

Supporter Barca , Real Madrid, AC Milan , Man United et Laissez le Maroc f Ti9ar comme on dit .
Conclusion Mesdames et Messieurs ,"من لم يكن مغربيا وقت الإنكسار .. لا يستحق أن يكون مغربيا وقت الإنتصار"

jeudi 19 janvier 2012

la foi et la naïveté en politique ?

Quelle est la différence , ou plutôt où se situe la limite entre la foi et la naïveté en politique ?
La foi en dieu , une religion est une croyance , peut-on aussi suivre aveuglèment de la même façon un parti politique ?
C'est grave : Aux USA un parti religieux a le vent en poupe , dans les pays arabes , on assiste à une montée de l'islamisme dans plusieurs pays .
Des attentats religieux dans les mosquées et les églises , en Afrique , Egypte , Irak , Pakistan , Inde etc . Des mosquées et cimetières profanés en Europe .
Les partis extrémistes sont en vogue en occident , en Israël aussi .
Une crise économique très grave ... le chômage , perte d'emploi , endettement des états , baisse du pouvoir d'achat des peuples ... repli vers les religions ...
Comment surmonter cette GRANDE CRISE ?
Tous les indicateurs prouvent que la prochaine guerre mondiale , la 3 ème , sera religieuse ! Déjà , les prémices se manifestent partout : Iran , Egypte , Nigéria et Niger , Pakistan et Inde , en plus des enlèvements et chantages .
Les guerres les plus meurtrières qu'a connu l'histoire sont religieuses ... Interminables ...
La pire des choses : Lorsque la religion se mêle de la politique !
Les croisades sont terminées , la guerre d’Irlande aussi , les pires sont à venir ... les plus destructrices ... Car la crise économique poussera à l'extrême !
Dominer les ressources énergétiques dont le pétrole et maitriser les conflits d'ordre religieux ...
2013 ? 2014 ? Qui sait ...

Quelle est la différence , ou plutôt où se situe la limite entre la foi et la naïveté en politique ?
Les religions perdront l'humanité ! Non pas la foi , mais la confrontation !
Les choses ne sont pas très réjouissantes en ce moment .


mardi 10 janvier 2012

Ba 3alam et 3ami Choutame


Deux personnalités simples mais qui ont donné beaucoup de plaisir à des enfants d'Errachidia durant notre Enfance , surtout les élèves de école Annahda .

Ba 3alam c'est comme ça qu'on l'appelait ,Ba 3alam Ya Salam , avec sa voix unique qui répète d'une manière successive mais Harmonieuse < Labaaaaaaniiiii ,Labaaaaaaniiiii >,on attendait avec impatience son passage durant les moments de pause à côté de la porte de l'école à Boutalamine , après une bonne séance de karaté ,un bon Labaani à goût de fraise est un grand plaisir , on connaissaient pas d'autre Glace à l'époque ,on avaient ni G-Ice ni Oleviri ni autres ,même le glaces de la société pingouin sont rares ceux qui se permettent à acheter ,tout simplement parce que on avaient pas de Sous, Mais Heureusement on avaient Ba 3alam et son Labaani Magique , avec son sens d'humour et son accent Meknassi il a pu toujours nous faire rire et sourire ,Hommage à ce Grand Monsieur que je sais pas s'il est toujours vivant ou non.

3ami Choutame ya 3ami Choutame ,avec son visage dur ,un homme que j'ai jamais vu souriant , toujours présent à côté de l'école avec son Karroussa ou Karouila à( vous le choix ) ,il nous vend du caramel ,bonbon et chocolat " vrai pas des paroles paroles de Dalida :p" mais surtout il avait sa propre Image de marque La Chebbakiya avec du miel " pas un vrai miel bien évidement :D c'est du sucre raffiné Hihi " m3alina.... À 20centimes on a droit à goûter la délicieuse Chebbakiya ,ça si on trouve encore disponible car c'était la chose la plus demandée chez lui, hommage à lui.

Salam Aalikoum